在游戏中心打工的青年草壁莲司,偶然目睹了一幕:情人节当天,一位英国少女莉莉独自一人沉迷于抓娃娃机。无论尝试多少次,她始终无法抓到奖品,眼看着要落泪的她,让莲司忍不住伸出援手。在成功抓到娃娃后,莉莉几天后送给莲司一张意想不到的信息卡——“Be My Valentine!”(请做我的恋人!)这是与一位可爱而天真烂漫的英国少女的邂逅,一个因误会而起的异文化交流故事,就此在游戏中心展开!
식품회사에 다니는 아빠, 가정주부 엄마, 늦둥이 동생 단지를 둔 대한민국 보통소녀 금반지. 반지는 아기자기하게 꾸미기를 좋아하고, 공부보다는 사랑과 우정이 더 소중한 귀엽고 살짝 얼떨떨한 면이있다. 깜찍한 대한민국 보통 소녀다. 변응심과 진냠냠 이라는 단짝 친구들과 늘 붙어 다니며 가끔은 엉뚱 발랄을 넘어선 엽기적인 사고를 친다. 손호용이라는 킹카 남자친구의 무한 애정까지 받는 반지는 대한민국에서 가장 행복한 소녀! 비록 학교 성적은 조금 많이 뒤쳐지지만 착하고 해맑은 반지의 초 울트라 긍정 에너지는 주위 사람들까지 기분 좋게 만드는 힘이 있다. 무한한 상상력으로 하루도 심심할 틈이 없는 반지와 친구들의 유쾌발랄 이야기가 지금 펼쳐진다.